Wolf chases elk into car